Soyons fous, on va faire ça dans le désordre et rentrer directement dans le vif du sujet avec l'unique pièce sur votre gauche.
Le tour est vite fait. Un lit, un mini canapé, une petite table, une TV riquiqui et un petit meuble roulant.
Le tour est vite fait. Un lit, un mini canapé, une petite table, une TV riquiqui et un petit meuble roulant.
Leger zoom sur mon nouveau bureau. Bien plus au chaud que l'ancien, livré avec internet haut débit (gratuit :-)) via wifi. Ca ne parait pas, mais le canapé est plutôt confortable, c'est pas si mal d'avoir ses jambes étendues en fait.
Hop, demi tour ! On file vers le couloir d'où sont accessibles la salle de bain, la cuisine ainsi que l'entrée.
A noter que le parquet est légèrement "mou". C'est un peu étrange mais plutôt agréable au touché, et ça doit permettre de limiter le bruit pour les voisins. D'après les autres appartements qu'on a pu visiter, cela semble assez courant.
Sur vôtre droite (OK on voit rien mais faites un minimum d'effort intellectuel quand même ! ;op) un grand placard bien pratique.
La première porte à gauche est l'entrée de la salle de bain, avec son panneau de contrôle (incomprehensible) du futur !
Et la seconde, ce sont les WC, toujours du futur bien sûr.
La première porte à gauche est l'entrée de la salle de bain, avec son panneau de contrôle (incomprehensible) du futur !
Et la seconde, ce sont les WC, toujours du futur bien sûr.
La salle de bain est originale pour nous pauvres occidentaux, dans le fait qu'on se douche à coté de la baignoire. En effet, il faut que cette dernière, dont l'eau peut être partagée par l'ensemble des membres de la famille puisse rester propre.
L'avantage c'est qu'on peut vraiment en mettre partout et se doucher à la "Virgin Cola Staÿle" ! Lala, lalalalalaaaaaaaa, la...
L'avantage c'est qu'on peut vraiment en mettre partout et se doucher à la "Virgin Cola Staÿle" ! Lala, lalalalalaaaaaaaa, la...
Les WC. Le grand classique Japonais :
- Cuvette chauffante (et pas qu'un peu !!)
- Jets de rinçage
- Réglage de la pression des jets
- Petit robinet pour pouvoir se laver les mains avec l'eau de remplissage de la chasse d'eau (économie d'eau)
- Papier toilette de merde ultra fin ! Ouais, de ce coté là ils déconnent un peu...
- Cuvette chauffante (et pas qu'un peu !!)
- Jets de rinçage
- Réglage de la pression des jets
- Petit robinet pour pouvoir se laver les mains avec l'eau de remplissage de la chasse d'eau (économie d'eau)
- Papier toilette de merde ultra fin ! Ouais, de ce coté là ils déconnent un peu...
L'entrée avec l'espace pour retirer ses chaussures, et la cuisine.
Même pas de lave vaisselle, bouhouuuuu ! :o
Sinon le point qui s'annonce difficile de ce coté concerne le tri des déchets. Il y a au moins 7 catégories de déchets, et c'est limite incompréhensible en se basant juste sur les images !! Les bouteilles semblent rentrer dans plusieurs. On est mal barré là dessus... On a encore rien descendu au local poubelles du coup !
Même pas de lave vaisselle, bouhouuuuu ! :o
Sinon le point qui s'annonce difficile de ce coté concerne le tri des déchets. Il y a au moins 7 catégories de déchets, et c'est limite incompréhensible en se basant juste sur les images !! Les bouteilles semblent rentrer dans plusieurs. On est mal barré là dessus... On a encore rien descendu au local poubelles du coup !
La machine à laver sur sa petite base "anti dégâts des eaux".
C'est bien compliqué pour un truc qui a l'air de laver vraiment moyennement.
Un petit aperçu des boutons ?
C'est bien compliqué pour un truc qui a l'air de laver vraiment moyennement.
Un petit aperçu des boutons ?
On fait moins les malins hein ? Alors, on se fait quoi comme programme de lavage ?
Bon, on a je crois à peu près tout compris sauf le troisième programme à droite.
Sinon cette machine adore faire plein de bip différents. Je suis sur qu'en s'y prenant bien on peut jouer de la musique avec !
Bon, on a je crois à peu près tout compris sauf le troisième programme à droite.
Sinon cette machine adore faire plein de bip différents. Je suis sur qu'en s'y prenant bien on peut jouer de la musique avec !
And last but not least, le balcon. On vous a promis de l'exposition plein sud et on ne vous a pas menti !
C'est du bon gros plein sud, avec une vue magnifique sur...
la Shuto ! Autrement dit, une autoroute ! Heureusement ce n'est pas si bruyant que ça pourrait l'être, mais c'est ce qui nous motive à déménager d'ici la fin du mois plutôt que de prolonger ce logement.
Toujours l'autoroute, mais vue du balcon cette fois-ci. Etre en dessous n'a pas que des inconvénients :
Outre le fait de ne pas avoir énormément de soleil malgré l'exposition sud, cela semble beaucoup moins bruyant qu'aux étages du dessus !
Dommage qu'on ait pas de voiture pour en profiter quand même...
Outre le fait de ne pas avoir énormément de soleil malgré l'exposition sud, cela semble beaucoup moins bruyant qu'aux étages du dessus !
Dommage qu'on ait pas de voiture pour en profiter quand même...
Je crois que ca fait déjà un bon paté pour aujourd'hui. La suite des aventures au prochain épisode !
Et merci pour tous vos ptits messages, ca fait plaisir d'avoir des petites nouvelles de tout le monde, et de voir qu'au moins on écrit pas dans le vide. :-)
Et merci pour tous vos ptits messages, ca fait plaisir d'avoir des petites nouvelles de tout le monde, et de voir qu'au moins on écrit pas dans le vide. :-)
7 commentaires:
Extrait de 'japonais pour les nuls' ^^:
Boutons :
予約 = programme
水位 = niveau d’eau
行程 = durée
コース = course
スタート(一時停止)= démarrage(arrêt dans 1 heure)
電源 = source d’énergie
入/切 = marche / arrêt
Panneau :
高 = haut
中 = moyen
低 = bas
少 = peu
つけ洗い = laver + essorage (pas trop sur)
洗い = laver
すすぎ = rincer
脱水 = séchage
標準 = normal
スピーディ = vitesse
ウール = laine
(private joke)
Pourtant suffisait de faire un petit effort intellectuel ;o)
(/private joke)
J'espère que ca vous servira. J'espère ne m'être trop trompé ^^
Un peu sombre votre appart sinon.
Ah oui, j'oubliais, Preumz ^^ !
petit oubli:
時間=durée
オートオフ=auto off
Les toilettes Toto, ca, c'est la classe =D
Yeah ! Salut Lyse et Elie, j'ai bien rigolé sur les commentaires des photos de votre appart.
C'est vrai que tout est bien différent d'ici, c'est donc çà ce qu'on appelle le "choc des cultures" ^^ Vite, j'attends impatiemment la suite de vos aventures ;)
Bon je vais essayer une machine avec ce programme là "つけ洗い = laver + essorage (pas trop sur)" alors, car jusqu'à présent c'est de la merde ! Par défaut ca allume les 3 loupiottes du dessous, que j'avais en gros traduit par lavage, rinçage puis essorage. Mais les fringues ressortent bien plus mouillés que depuis notre machine en France, et du coup elles mettent longtemps à sécher et ne sentent pas super bonne... :/
Elles ont l'air bien nulles leurs machines quand même ! ^^ Je veux me faire importer une machine Française fabriquée en Chine ! :o C'est à coté bordel ! :o
Sinon pour la suite on est à coté d'un restaurant assez connu dans le monde entier, mais pas pour ses qualités culinaires. J'écris un ptit mot dessus dès que j'ai deux-trois photos pour illustrer. :)
errata:
つけ洗い、c'est pour les grosses taches.
一時停止=pause.
En fait c'est pas si compliqué que ca, la machine est automatique. Pour faire simple:
1-電気(pour allumer la machine)
2-スタット(pour lancer la machine)
3-C'est tout !
Si vous commencé à toucher les boutons, c'est plus marrant mais faut pas se louper ;o)
Zut j'avais beaucoup d'espoirs sur cette option ! C'est juste ce que je pensais alors. Le lavage à froid c'est tout simplement de la cochonnerie !
Tranquille l'appartement, te restes plus qu'à trouver un boulot maintenant :o
Enregistrer un commentaire